Las ruinas del castillo Zvířetice son súper poco conocidas, de hecho Vasek nunca me las había mencionado. Las encontré en internet buscando "Cesky Hrad" (castillos checos)... También, al igual que Bezdez son castillos construidos desde el año 1.200dc.
Zvířetice castle´s ruins is a very unknow place, actually, Vasek never talked about it. I found this place in internet, searching "Cesky Hrad" (Czech castles)... And as Bezdez castle, Zvířetice was built in 1.200.
Zvířetice castle´s ruins is a very unknow place, actually, Vasek never talked about it. I found this place in internet, searching "Cesky Hrad" (Czech castles)... And as Bezdez castle, Zvířetice was built in 1.200.
El trayecto que hicimos hasta Zvířetice fue el siguiente: Praha Hlavní Nadrazí - Mlada Boleslav con tren y Mlada Boleslav con bicicleta (1,20hrs). El camino en bici es hermoso y fácil, un placer... pero se puede ir desde Praga hasta la estación de tren Bakov nad Jizerou que está a menos de 1km de las ruinas...
Our journey started in the train station Hlavní Nadrazí. We took a train to Mlada Boleslav, and from that station we went to Zvířetice by bike (1,20hours). The journey was amazing, beautiful places, fields, bike by the river border... I loved it!!!... but if you are not going by bike you can take a train direct from Prague to the Zvířetice station called Bakov nad Jizerou (and it is about 1km to the ruins)
Our journey started in the train station Hlavní Nadrazí. We took a train to Mlada Boleslav, and from that station we went to Zvířetice by bike (1,20hours). The journey was amazing, beautiful places, fields, bike by the river border... I loved it!!!... but if you are not going by bike you can take a train direct from Prague to the Zvířetice station called Bakov nad Jizerou (and it is about 1km to the ruins)
En ese lugar se puede hacer un "asado", hay una especie de hoyo para hacer fogatas :-), nosotros llevábamos unos baguets y fruta porque no teníamos tiempo para almorzar en algún restaurant... pero en el pueblito del mismo nombre hay un restaurant de no sé que calidad...
It is great that there you can make a barbecue there because there is a hole to make fire :-)... we ate sandwichs and fruits, we didn´t go to any restaurant to have lunch, we hadn´t enough time to do it.... in any case, in the little village, below the hill there is one restaurant, but I can´t recomend it, because I´ve never been there...
It is great that there you can make a barbecue there because there is a hole to make fire :-)... we ate sandwichs and fruits, we didn´t go to any restaurant to have lunch, we hadn´t enough time to do it.... in any case, in the little village, below the hill there is one restaurant, but I can´t recomend it, because I´ve never been there...
Es muy agrabable que casi no anda nadie... durante el rato que estuvimos vimos a un par de ciclistas, y después llegaron unos scouts... creo que hasta se puede acampar ahí... debe ser interesante... quizás lo probamos más al verano :-)
It was nice that we were there alone for a long time... but we saw some cyclists and boyscouts. Vasek said that is possible to camp there, must to be interesting, I think that we will try it on summer time ;-)
Aquí va el link con la ubicación de Bakov nad Jizerou y Zvířetice:
Here comes the link for more info about the localization
Link al sitio mapy.cz
It was nice that we were there alone for a long time... but we saw some cyclists and boyscouts. Vasek said that is possible to camp there, must to be interesting, I think that we will try it on summer time ;-)
Aquí va el link con la ubicación de Bakov nad Jizerou y Zvířetice:
Here comes the link for more info about the localization
Link al sitio mapy.cz
No hay comentarios:
Publicar un comentario